Bruno Testori je potresen ubistvom svog bliskog prijatelja i desne ruke Nikola Jakarinoa. Javna tužiteljka Laura Lombardo zadužena je za slučaj i usput istražuje Brunove metode i njegovo beskrupulozno vođenje zatvora. Bruno otkriva da je Miroslav Lackovic, njegov glavni saveznik u vođenju "tamne strane" San Mikelea planirao bekstvo i ubio Nikola. Uskoro umire i Lackovic, što uzrokuje još jedan šok i trese temelje Brunovog kraljevstva.
