Mlada redateljica vraća se u selo na sjeveru Francuske u kojem je rođena kako bi istražila čudnu priču o terorističkoj prijetnji. Započinje s članovima vlastite obitelji i ne mora ići puno dalje. Nesporazum, kako se pokazalo, prije svega pokazuje kako alarmantne vijesti i političke makinacije u gradovima mogu zaživjeti vlastitim životom, duboko u zaleđu.
